Hua Mulan (en chino tradicional, 花木蘭) es la protagonista de una muy conocida leyenda china. La historia cuenta sobre una mujer que, disfrazada de guerrero (hombre), se une al ejército para reemplazar y salvar a su padre de ir a pelear una guerra contra los invasores hunos. La obra se compuso en el siglo VI, durante la mayor parte del cual gobernó China la dinastía Tang. La colección de cantos a la que pertenecía originalmente se ha perdido, pero se conserva una versión posterior, incluida en una antología de poemas líricos y baladas compilada por Guo Maoqian en el siglo XI. Se desconoce si la balada tiene o no base histórica.
Las primeras versiones de la leyenda en cine realizadas en China datan de 1927 y 1928 y Mulán se une al ejército, estrenada en 1939 en plena guerra sino-japonesa, fue especialmente exitosa.
En 1998, la productora estadounidense Disney estrenó una película animada titulada Mulan, libremente inspirada en la leyenda y en el 2004 una segunda parte de Mulan directamente para vídeo doméstico.
En diciembre de 2009 se estrenó la superproducción china Hua Mulan del director Jingle Ma, basada en la leyenda de la heroína china. La película fue presentada en el festival de Cannes.
El 4 de Septiembre del 2020, Walt Disney Pictures lanza su versión en acción real (live action) de la película animada homónima de 1998, que a su vez, está basada en la leyenda china de Hua Mulan.
(Para ver la película solo da click
en la imágen de la misma)
* Hua Mulan es una película china del 2009 dirigida por Jingle Ma y protagonizada por Zhao Wei. El filme está basado en el famoso poema «Balada de Mulan», el cual relata la antigua leyenda de una joven que, a falta de un hermano mayor, decide vestirse de hombre y enlistarse en el ejército para evitar que su padre enfermo enfrente un mortal destino.
En la actualidad Mulán es un personaje reconocido y valorado por la audiencia, debido en gran parte a la adaptación animada de Disney de 1998; no obstante, Hua Mulan presenta una propuesta distinta al tratar de ser más fiel al texto original. Se desprende de las criaturas mitológicas, así como de los números musicales para mostrar una versión más simple, humana y cruda, donde la muerte, el dolor, la carencia y la pérdida están a la orden del día en el contexto de una guerra.
🐉🈯🐉🈯🐉🈯🐉🈯🐉🈯🐉🈯🐉🈯🐉🈯🐉
* Mulán es una película
estadounidense de acción y aventura dirigida por Niki Caro. Es una adaptación
en acción real (live action) de la película animada homónima de 1998, que a su
vez está basada en la leyenda china de Hua Mulan. Es protagonizada por Liu
Yifei, con Donnie Yen, Jason Scott Lee, Yoson An, Gong Li y Jet Li en papeles
secundarios. Su guion fue escrito por Elizabeth Martin, Lauren Hynek, Rick
Jaffa y Amanda Silver, y narra la historia de Mulán, una joven que se alista en
el ejército disfrazada de hombre para salvar a su padre y proteger a su nación.
La película se estrenó el 4 de septiembre de 2020 en los Estados Unidos en el
servicio de streaming Disney+, y en los cines del resto del mundo bajo la
distribución de Walt Disney Pictures.
No hay comentarios:
Publicar un comentario